1华文媒体集团社长李慧玲(左一)、新报业媒体华文媒体集团副社长罗文燕(左二)、阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠(右一)、阅文集团公共事务副总裁王晨(右二),联合早报摄
阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠在签约仪式上表示:“当前华语文学正以更快的速度、更年轻的面貌走向世界。网络文学海外读者已突破3.5亿,覆盖全球200多个国家与地区。我们希望以全球华文小说创作大赛为新起点,培育更多具有时代特色与艺术创新的精品佳作,构建一个开放多元的华语文学共创生态,让网络文学成为连接全球华人的文化纽带。”
新报业媒体华文媒体集团社长李慧玲表示:“新加坡以华文创作小说的人数可能不多,但是我们总是要有更大的想象,以一种开放的心态,把我们的或多或少,在网络上与全球华文小说创作者连接起来。网络世界给予文学的可能性,是超越藩篱,回归到对思想与创造力的深掘与追求。我们特别期待与阅文集团的合作,与全球华人的文学创作者,在这个时代一起扬帆。”
配合大赛,阅文集团与《联合早报》将在东南亚地区举办系列文学论坛,邀请新加坡作家和阅文作家进行创作分享。活动现场,阅文作家“空谷流韵”、“不知春将老”分享了网文创作心得与跨文化经历,吸引众多海外文学爱好者参与。
华语网文出海势头强劲,深入全球Z世代流行文化
当前,华语网络文学正以其独特的叙事魅力和文化内涵,成为展现中国当代文化创造力的重要窗口和跨文化交流的创新桥梁。去年,《庆余年》《斗罗大陆》《全职高手》《诡秘之主》等10部中国网文再度入藏大英图书馆。最新数据显示,中国网络文学的海外读者数已突破3.5亿。其中,东南亚地区自2023年以来已连续两年超越北美,成为网文出海的首要目的地。这也是阅文选择在新加坡启动全球征文的重要考量。
与此同时,中国网络文学的创作模式亦走出国门,在全球各地深度扎根,汇聚起庞大的海外创作群体。截至2024年底,阅文在海外已培育46万名原创作家、推出约70万部海外原创作品,构建了多元开放的全球创作生态。据悉,菲律宾、印度尼西亚、马来西亚等国家的网络作家数量均居阅文海外作家数前十,充分展现了东南亚地区网文创作的蓬勃活力。
伴随着全球化历程的持续加速,重生、系统流、修仙、无敌流等中国网络文学的经典类型已在海外落地生根。从北美的“System小说”到东南亚的修仙题材作品,从欧洲的“穿越”类型小说到日韩的“重生”故事,不少中国网文的经典题材和叙事结构在海外得到本土化应用,彰显了网络文学在当代全球流行文化中的广泛影响力。
此次全球华文小说创作大赛,不仅是为华语文学搭建全球性的创作平台,也将通过IP开发进一步提升华语IP的全球影响力。作为文化出海的先行者,阅文致力于构建全球IP生态,近年来与迪士尼、奈飞、索尼影业、瑞士国家旅游局、新加坡旅游局等国际伙伴建立深度合作。此次全球华文小说创作大赛,阅文亦将联合IP产业链伙伴,推动优秀华语IP的国际化开发。
图源:主办方提供
校对 王丽丽
编辑 : 胡妍璐
更多内容请打开紫牛新闻, 或点击链接