【视频】创建文明典范城市 南京方言发音人邀您来当“主角”

“我是南京滴，南京鼓楼滴，鼓楼宁海滴，宁海的兄弟姐妹个个都是文明滴，创建文明的典范城，争做美善的宁海人，是我们居民共同的心声……”

为助力南京创建全国文明典范城市，南京方言发音人陈宗霞以一口地道的老南京话表演了《文明有“宁”——携手同行》，号召更多人以主人翁的姿态积极参与、共建共享。

陈宗霞（左）和同伴表演《文明有“宁”——携手同行》

南京方言发音人发倡议

“小碟儿一打响连天，父老乡亲听我言，今天我不把别的说，我只讲创建文明的美家园……”伴随着清脆的打碟声，陈宗霞也直入主题，“2022年是创典范的关键年，勇攀文明的新高峰，我们一点儿不含糊，都是来斯的。”

“公共资源表（南京话，不要的意思）占用，私搭乱建最犯误（南京话，令人讨厌的意思），市容市貌我来守，小区环境我来护……”从清洁楼道，到文明养狗，陈宗霞着眼于生活的细节之处发出了文明倡议，更号召居民们主动加入其中，“我是城市主人翁，言行举止要上路。做文明的传播者，我们义不容辞，责无旁贷。宁海加油，加油宁海！”

南京方言发音人陈宗霞工作室内展示的老游戏场景

齐心协力创建文明典范城市

据悉，在2021年全国文明城市年度测评中，南京位列省会、副省级城市第三。而全国文明典范城市，是更高层次、更具示范引领作用的文明城市，是一座城市综合实力、治理能力、形象魅力、发展活力的集中展现。

当前，南京正围绕“全面建设人民满意的社会主义现代化典范城市”奋斗目标，加压奋进，砥砺前行。作为土生土长的南京人，陈宗霞更是“坐不住”，“文明典范城市创建，每个南京人都应成为主角。”

南京方言发音人陈宗霞工作室内展示的老游戏场景

延伸》》》

方言发音人要求很严格

《文明有“宁”——携手同行》中，陈宗霞一口地道的老南京话令人倍感亲切，不少人也很好奇陈宗霞的南京方言发音人身份。会说南京话的人很多，还需要专门的发音人吗？

扬子晚报/紫牛新闻记者采访中了解到，方言发音人是指会说最正宗、最纯地方方言的人。南京曾面向市民征集方言发音人，要求也非常严格，除了能说地道方言外，应征者还须在南京城区出生和长大，家庭语言环境单纯（父母、配偶均是当地人），未在外地长住等。

这些严格的要求对于陈宗霞来说，反倒“门槛”不太高。今年74岁的陈宗霞出生在南京城南门东一所五进深的四合院老宅内，这个大家族已在这处老宅院里生活繁衍了近200年。

陈宗霞父辈五兄弟中，四伯父和父亲性格活跃，颇有艺术细胞，在艰苦繁重的手工劳作中，常会自编自演点“小段子”“打油诗”，说说顺口溜，以调剂枯燥的生活。晚上收工后也会免费给工友们白唱一局，也就是现在所称的“南京白局”。数十年的耳濡目染，陈宗霞不仅白局、老吆喝张嘴就来，一口老南京话更是地地道道。

用声音留下老南京话

随着现代化和城镇化进程的加速，普通话越来越普及，与此同时也减少并降低了方言的使用率。为了留住乡音里的乡愁，陈宗霞退休后一直致力于传播南京方言文化，陈宗霞所居住的鼓楼区宁海路街道三步两桥社区，还设有一个南京方言发音人陈宗霞工作室，这里也是陈宗霞传承、传播南京方言的“主阵地”。

在陈宗霞工作室，不仅有各种老游戏、生活场景的展示，还有老南京方言趣味发音墙，通过发音墙你可以知晓玉米在老南京话里叫“油珠珠”，花生叫“生果仁儿”，螃蟹叫“八只脚”，蟑螂叫“灶马鸡”，“银角子”指的是硬币，生病叫“打岔”……

很多老南京话都是有音无字，只能口口相传。也正因为如此，用声音留下老南京话显得迫在眉睫。陈宗霞与鼓楼区档案馆合作，为老南京方言建档。据悉，鼓楼区档案馆现已录入陈宗霞南京方言音、视频档案1737件，包括方言词语、歇后语、戏曲白局（儿歌）等。  

通讯员 唐宇  扬子晚报/紫牛新闻记者  薛玲    视频| 王星云

校对 盛媛媛

编辑 : 朱亚萍