江苏杂技凭“凌云”奇技，夺“金狮奖”第一名

舞台上一轮红日冉冉升起，迎着灿烂霞光，身着蓝衣的少女时而倒立旋转，时而单手蹦顶，在2米高的日轮之上演绎出一系列高难度技巧，展现了女性的柔美和力量。

10月24日至25日，由国家文旅部、河北省人民政府主办的第十九届中国吴桥国际杂技艺术节在河北省艺术中心举行。江苏省杂技团参赛的杂技节目《凌云——倒立技巧》凭借精湛高超的技艺、独特奇绝的表演、勇毅向上的内涵，赢得了评委、专家和现场观众的高度认可，最终摘得“金狮奖”第一名，为江苏杂技赢得了荣誉，为江苏杂技事业发展增添了新的动力和活力。

江苏省杂技团团长吴其凯告诉记者，“这是我们团第一次参加吴桥杂技节，能取得这样的成绩，对我们来说是一种激励。”

《凌云﹣﹣倒立技巧》以杂技节目为表现手法，通过女演员独特的力量之美展现当代青年人积极向上、追逐理想的凌云壮志。

该作品以杂技的倒立技巧为基本构成元素，架构节目形式本体。通过“捻推正反直角组合”“俄挺前后回环组合”“单手顶旋转跳把”等高难度动作，结合精巧创新的机械道具，呈现突破传统杂技本体的精湛技巧及富有视觉冲击的艺术画面。

比如单拐从3.3米的高台上起演员单手倒立升起，升到4.5米的高度上做波浪捻推，无动力跳把，正反直角高难度的技巧动作，在4.5米高空做这套组合不光需要强大的核心力量，演员还得有一定的心理素质才能完成这套动作，单拐下降的同时双拐升起，体现了机械和演员的融合性。

吴其凯表示，女子单人倒立技巧是杂技的传统节目，它摘得金狮的关键在于创新。首先是技巧上的创新。顶功被认为是杂技界最难练成、最难保持也最显功夫的项目。为参加本届吴桥杂技节，该节目在中国杂技金菊奖获奖节目《炼——倒立技巧》基础上进行了提升，表演中融合了单手顶、双手顶、俄挺等多种技术动作。

此外，节目在舞美、音乐、道具等方面，借助现代科技手段，也取得了新突破。道具由过去的4米提升到5米。道具机械的创新，增加了单拐、双拐升降，旋转摇臂功能，来衬托出演员的本体，使演员和道具融为一体，提升了节目整体高难度的效果。

据吴其凯介绍，节目中的道具不只是为了展示技巧，也与现场表演情境紧密结合。演员在旋转的日轮上倒立跳跃的一刹那，道具中的齿轮开始运转，仿佛演员的表演开启了时空开关。

吴其凯认为，古老的杂技在传承过程中应该守正创新。，由“技”入“艺”是杂技发展的趋势，杂技艺术的本体一定不能丢弃。同时也要探索与其他艺术的跨界融合，创作出更多讴歌时代生活、展现向上力量的杂技作品，让这门古老的艺术从传统走向现代，为观众带来新的审美体验。

据悉，中国吴桥国际杂技艺术节始于1987年，每两年一届，是世界杂技艺术领域规模最大、影响最广泛的国际性艺术赛事，大赛体现了国际杂技艺术的最高水平和最新成果。

本届杂技节，设“金狮奖”3个，“银狮奖”5个，“铜狮奖”7个，共有50多个国家和地区选送了500多个节目参赛，是历届之最。经组委会评选，最终确定了30个节目进入了总决赛，其中国外节目23个、国内节目7个。

中国江苏省杂技团《凌云——倒立技巧》，俄罗斯莫斯科国家大马戏团《鲁本——大跳板》，中国河北省杂技团演艺有限公司、南充市杂技团、青海省演艺集团有限责任公司《太极•坛韵》等3个节目荣获金狮奖。

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

校对 徐珩

编辑 : 朱亚萍