伪作3:
辞暮尔尔,烟火年年。朝朝暮暮,岁岁平安。——出自宋玉《高唐赋》
这句叠字有很多,“尔尔”“年年”“岁岁”,有节奏,有音律,读着也不错。但《高唐赋》里没这句。《高唐赋》是写楚王与巫山神女梦中相会的古诗。这句话与《高唐赋》有关的大概就是“朝朝暮暮”这个词。在《高唐赋》里,神女与楚王私会后,跟楚王说,“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。”
对这种鱼目混珠的情况,南通大学教授王志清在接受记者采访时说,从内容和形式上,古诗词短小精悍,用字精炼,能让人在短时间内享受到文字之美,十分适合碎片化阅读。但发布者和分享者应该用反思和批判的眼光来看待这些在网络间流传的古诗词,如果听凭思维惰性,而不加辨别,那么以讹传讹的古诗便会一直流传下去。
校对 陶善工
编辑 : 臧磊
更多内容请打开紫牛新闻, 或点击链接