图 | 视觉中国
竹内飒汰是个阳光帅气又略显腼腆的日本男孩,刚刚16岁,读初中二年级。他随日本爱知县学生友好代表团来江苏访问,是第一次来中国。没想到的是,他能说一口流利的中国话。
到南京的第一天,代表团就跟南京的中学生进行了交流。在互动活动中,竹内同学表演了他的拿手好戏——抖空竹。这可是中国传统体育项目,是国家级非物质文化遗产,很需要技巧,真为他捏把汗。
随着背景音乐渐起,只见他双手各握一根抖杆来回扯动,绕在细细抖绳上的空竹像加满了油的马达,在他的一扯一拽下高速旋转,发出清脆而悠长的嗡嗡声。像线陀一样的空竹随着他的手法、脚步和身形的不断变化,在抖绳上时而前后游动,时而左右摇摆,时而上下翻飞,让人眼花缭乱。最为精彩的是,他在一根抖绳上同时控制两个空竹,就像缠绵的双人芭蕾舞,一会儿被交替抛向空中,划出优美的弧线,轻巧地落在抖绳的两端;一会儿又绕在绳间竖向对立旋转,一来一回,在明快的音乐衬托下,像极了两个年轻人在街头斗舞。他娴熟的动作自信而优雅,引来满堂喝彩。
作为一个外国少年,能把空竹抖得如此出神入化,着实令人惊叹。表演结束后,当我问他是什么样的机缘学会了抖空竹时,他却低着头,手里紧紧攥着空竹,欲言又止。看得出他十分紧张,我也就不忍心再追问下去了。
第二天一早,我就到代表团下榻的酒店安排当天的参访活动。他也早早地来到酒店大厅,远远看到我就跑了过来,笑眯眯的,一脸歉意。他说,昨天没接我话的原因是他第一次来中国,又是头一回见到那么多中国人,一下子就不知道怎么讲中文了。我放慢了语速,跟他聊了起来。
原来,四年前他还在上小学时,班上有个中国同学会抖空竹,他看了以后,感到非常新奇,一下子就喜欢上了。后来,他就跟着中国同学潜心苦练,抖空竹渐渐融入了他的日常生活。他说,抖空竹不但锻炼了他的身体,而且还是他学习后最好的放松活动。我告诉他,以柔克刚、刚柔并济,这就是中国传统技艺的精巧之处,他点了点头。
让他更为高兴的是,因为学抖空竹,使他更深地接触到了中文,也喜欢上了中文。为了学好中文,除了平时一有空就拉着中国同学说话外,还跑到书店买中文学习书看。等到自己的中文水平达到一定程度时,就积极报名参加当地的一些中文交流活动,还曾经在爱知县地区中文演讲比赛中获奖。
在南京的两天里,竹内同学随代表团参观了城墙博物馆、中华门城堡等处,还到黄龙岘茶文化村去品了茶。一路走一路拍,他说,要把南京的历史和美景带回日本,跟家人、老师和同学分享。回去后还要加倍学中文和中国文化,将来有机会来中国留学。说到这里,他停顿了一下,略带遗憾地说,只可惜他爸爸妈妈希望他留在日本上大学。
离开南京前,我们加了微信,我还送给他一个印有千字文的布包和夫子庙景观书签,希望他能好好学习。几天后,他回到日本开始上学,发给我一张挎着千字文布包的照片,笑容灿烂,是隔着手机屏都能感受得到的那种开心。
一个多月后,有一天他发来微信,兴奋地告诉我,他参加了全日本中文演讲比赛爱知县大赛并获得了冠军,两个月后将代表爱知县参加全日本的决赛。另外,他还告诉我,他爸爸现在赞同他到中国留学的想法,妈妈的反对也没有以前那样强烈了。
真为他感到高兴,更期待有机会能与他在南京重逢。
未经授权,请勿转载
编辑 : 王睿
更多内容请打开紫牛新闻, 或点击链接